La Bibliotheca Corviniana et les corvinas authentiques
(Edit Madas, Bibliothèque nationale Széchényi, Budapest)
La plupart des manuscrits de la Bibliotheca Corviniana sont des manuscrits humanistiques de luxe provenant d’Italie, datés de la seconde moitié du ⅹⅴe s. Les armes de Matthias Corvin ainsi que les reliures luxueuses « corviniennes » représentant le roi Matthias Augustus nous permettent facilement d’identifier aujourd’hui un manuscrit de l’époque comme corvina ou non. Mais la réalité est plus compliquée, car nombreuses sont les exceptions et nombreux les cas problématiques réclamant de la part des experts en manuscrits comme des historiens des efforts communs. Ma contribution se borne ici à quelques remarques codicologiques sur les corvinas. Pour qu’on puisse se repérer facilement, j’ai réalisé un tableau répartissant les deux cent vingt et un corvinas dits authentiques dans onze catégories différentes en fonction de leur rapport à Matthias et à la bibliothèque de Buda. Le tableau présente en outre plusieurs données importantes (armes, reliure, provenance) afin d’en permettre une utilisation indépendante, si le besoin s’en fait sentir. Il énumère les volumes dans un ordre grosso modo alphabétique des auteurs.
>> A voir également : tableau des copistes des manuscrits corviniens.
Sommaire des tableaux des manuscrits corviniens
- Manuscrits corviniens authentiques
- Livres de la chapelle royale
- Manuscrits commandés par Matthias, mais terminés après l’accession au trône de Vladislav II Jagellon
- Manuscrits commandés par Matthias mais restés en Italie en raison de sa mort
- Manuscrits commencés sous le règne de Matthias et qui, par suite de sa mort, n’ont pas été déposés dans la bibliothèque royale
- Manuscrits grecs n’ayant vraisemblablement pas eu de place à la bibliothèque Corvina, mais peut être conservés à proximité
- Manuscrits de la reine Béatrice
- Livres offerts par Matthias à autrui
- Volumes problématiques
- Manuscrits et livres imprimés de Vladislav II Jagellon acquis après son accession au trône
- Volumes ne pouvant pas être considérés comme des « corvina »
| Nr. | Csapodi 1973 | Csapodi–Cs. Gárdonyi 1990 2 |
Armes de Matthias 3 | Reliure corvina dorée en cuir 4 | Auteur et œuvre 5 | Provenance et datation 6 | Conservé à |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 5 | 177 (CXCIX) |
[B1] |
Aeneas Gazaeus, Theophrastus (trad.) etc. | Scr.: Henricus de Burgis, 1451, illum.: Florence, et l’armorist de Buda |
Wien, ÖNB, Cod. Lat. 259 | |
| 2 | 9 | 106 (CXIII) |
G1 | Soie rouge (tranches poinçonnées, dorées) | Agathias, De bello Gothorum (trad.) | Scr.: Clemens Salernitanus, illum.: Rome, 1483-1484 |
München, BSB, Clm 294 |
| 3 | 24 | 96 (CII) |
E1 | Ambrosius, Opera | Attavantes pinsit, Florence, 1485-1490,(emblèmes de Matthias) |
Modena, Est., Cod. Lat. 439 | |
| 4 | 27 | 121 (CXXV) |
[ ] Armes Aragon sur celles de Matthias |
[Ps.-] Ambrosius, (Maximus), Sermones | Scr.: Manu Cantis Bonagii de Cantinis ... 1489, illum.: Florence, Attavante, (emblèmes de Matthias); annotation: Re d’Ungaria » |
Paris, BN, Cod. Lat. 1767 | |
| 5 | 29 | 91 (XCVII) |
E1 | Ammianus, Rerum gestarum libri | Scr.: 1488 Florentiae,illum.: Attavante, Florence, 1488, (emblèmes de Matthias) |
Modena, Est., Cod. Lat. 425 | |
| 6 | 34 | 141 (CLI) |
[ A1] | (Tranches dorées et colorées de Buda) | Andreas Pannonius, Libellus de regiis virtutibus (Matthiae regi) | Scr.: (gothico-humanistica) in coenobio b. Christophori prope Ferrariam OCarth.1467 |
Roma, Vatican, Vat. Lat. 3186 |
| 7 | 48 | 171 (CXCIII) |
[ ] | + (R34) |
Appianus, De civilibus Romanorum bellis (trad.) | Niccolò Fonzio, Florence, 1460-1470 | Wien, ÖNB, Cod. Lat. 133 |
| 8 | 53 | 109 (CXVI) |
B1 | Soie bleue (tranches poinçonnées, dorées) | Aristeas, Ad Philocratem (trad.) | Scr.: Gundislavus Hispanus, illum.: Buda, c. 1480 | München, BSB, Clm 627 |
| 9 | 58 | 73 (LXXXI) |
A1 (M. A.) | Traces de velours violet (tranches dorées et colorées de Buda) | Aristoteles, Libri physicorum VIII (trad.) | Florence, c. 1460 | Göttingen, NSUB, Ms. philol. 36 |
| 10 | 69 | 142 (CLII) |
B1 | Arrianus, De expeditione Alexandri Magni (trad.) | Illum.: Christoforo Majoranna, Naples, apr. 1480 | Roma, Vatican, Vat. Lat. 5268 | |
| 11 | 70 | 45 (LVIII) |
B1 |
+ (R10) | Asconius Pedianus, Comment. ad Ciceronis orationes | Florence, 1460-1470 et 1’armorist de Buda | Budapest, OSzK, Cod. Lat. 427 |
| 12 | (74) | 184 | [ ] | Reliure italienne en cuir gaufré | Athanasius, Opera | Florence, c. 1470, table des matières par Fontius |
Wien, ÖNB, Cod. Lat. 799 |
| 13 | 75 | 20 (XX) |
[ A1] | Velours rouge, armes de Matthias sur les fermaux (tranches dorées et colorées de Buda) | Augustinus, De civitate Dei | Scr.: per manus Petri de Middelburch,illum.: Naples années 1470, Buda |
Budapest, OSzK, Cod. Lat. 121 |
| 14 | 79 | 181 (CCII-CCIII) |
E1 | Reliure corvina de Vladislav II Jagellon sans blason | Augustinus, Epistolae | Attavantes pinsit, Florence, 1485-1490,(emblèmes de Matthias) |
Wien, ÖNB, Cod. Lat. 653 |
| 15 | 81 | 153 (CLXXV) |
E1 | + (R29) | Augustinus, Expositio in Psalmos | Scr.:Niccolò Fonzio, illum.: Attavante, Florence, c. 1485-1490, (emblèmes de Matthias) |
Stuttgart, WLB, Cod. theol et phil. fol. 152 |
| 16 | 86 | 94 (C) |
E1 | Augustinus, Opus contra Faustum Manichaeum etc. | Attavantes pinsit, Florence, 1485-1490,(emblèmes de Matthias) |
Modena, Est., Cod. Lat. 436 | |
| 17 | 95 | 158 (CLXXVIII-CLXXIX) |
H | Cuir gaufré | Averulinus (Filarete), De architectura (trad. Bonfini ab Ital. Matthiae regi) | Scr. et illum.: Buda, 1489 | Venezia, BNM, Marc. lat. VIII 2 (2796) |
| 18 | 99 | 51 (LXIII) |
[ ] | Baptista Mantuanus, Parthenice (Matthiae regi) | Illum.: Giovanni Pietro di Birago, Italie du nord | Budapest, OSzK, Cod. Lat. 445 | |
| 19 | 102 | 36 (XLI) |
B2, sur les armes de Vitéz | Reliure italienne de la Renaissance en cuir | Basilius Magnus, De divinitate Filii et Spiritus Sancti etc. | Florence, av. 1472 | Budapest, OSzK, Cod. Lat. 415 |
| 20 | 106 | 44 (LVII) |
[ B1] | Cuir blanc contemporain | Basilius Magnus, Homiliae in Hexaemeron | Scr.: (gothico-humanistica), illum.: 1’armorist de Buda | Budapest, OSzK, Cod. Lat. 426 |
| 21 | 109 | 160 (CLXXXI) |
B1 | Beneventus de Rambaldis, Libellus augustalis (Matthiae regi) | Scr.: Antonius Theobaldeus, illum.: Florence, 1480-1490 | Venezia, BNM, Marc. lat. X 235 (3850) | |
| 22 | 112 | 47 (LX) |
B1 | + (R12) | Bernardus Claravallensis, De consideratione etc. | Scr. Buda, illum.: 1’armorist de Buda | Budapest, OSzK, Cod. Lat. 429 |
| 23 | 115 | 50 (LXII) |
B1 appartenait auparavant à Bessarion |
+ (R13) | Bessarion, De Evangelio etc. | Scr.: Leonardus Iob,illum.: Venise (?), 1450-1470 |
Budapest, OSzK, Cod. Lat. 438 |
| 24 | 118 | 74 (LXXXII) |
B1 | Reliure florentine de la Renaissance en cuir | Blondus Flavius, Romae instauratae libri | Florentiae 1467, Cenninius, corrigé par Vitéz |
Győr, Armadio I No 1 |
| 25 | 119 | 43 |
[ ] | + (R9) (LVI) |
Boccaccio, De casibus virorum illustrium | Scr.: (gothico-humanistica) manu fr. Baptistae de civitate Narine OESA Florentie 1422, illum.: Florence, fleuronné |
Budapest, OSzK, Cod. Lat. 425 |
| 26 | 140 | 16 | [ A1] | Reliure turque en cuir du xixe s. (tranches dorées et colorées de Buda) | Iulius Caesar, Opera | Scr.: Martinus Tomaleccus scribi fecit, Angelus scripsit, illum.: Naples, 1460-1470, corrigé par Vitéz |
Budapest, EK, Cod. Lat. 11 |
| 27 | 144 | 72 (LXXX) |
E1 | Calderinus, Commentarium in Iuvenalem etc. | Scr.: Batholomaeus Fontius, Attavantes de Florentia pinsit, 1485-1490 |
Firenze, Laur., Aquisiti et doni 233 | |
| 28 | 152 | 4 (VI) |
M1 | Traces de soie rouge |
Carbo, Dialogus de Mathiae regis laudibus | Ferrara, c. 1473-1475 |
Budapest, MTAK K 397 |
| 29 | 157 | 176 (CXCVIII) |
B1 | Catullus, Carmina etc. | Florence, 1450-1475 | Wien, ÖNB, Cod. Lat. 224 | |
| 30 | 161 | 104 (CXI) |
A1 (M. A.) | Velours violet (tranches dorées et colorées de Buda) | Celsus, De medicinis | Florence, c. 1465 | München, BSB, Clm 69 |
| 31 | - | 70 (LXXVIII) |
[ ] | Reliure Médicis | Celsus, De medicinis | Scr.: Niccolò Fonzio, illum.: Florence, c. 1470, corrigé par Vitéz | Firenze, Laur., Plut. 73.4 |
| 32 | 164 | 38 (L) |
B1 (traces des armes du possesseur précédent) |
Reliure italienne de la Renaissance en cuir | Chalcidius, Altividi de immortalitate animae | Florence, 1450-1470 | Budapest, OSzK, Cod. Lat. 418 |
| 33 | 170 | 187 (CCIX) |
B1 | + (R41) | Chrisostomus, De dignitate sacerdotali | Florence, 1465 et 1’armorist de Buda. Annotations de Vitéz (?) | Wien, ÖNB, Cod. Lat. 977 |
| 34 | 172 | 28 (XXXI) |
E1 | Chrysostomus, Homiliae (trad.) etc. | Attavante, Florence, 1485-1490, (emblèmes de Matthias) |
Budapest, OSzK, Cod. Lat. 346 | |
| 35 | 173 | 202 |
+ (R46) (CCXXI) |
Chrysostomus, Homiliae in Matthaeum | Parchemin, langue grecque,xies. | Wien, ÖNB, Suppl. gr. 4 | |
| 36 | 177 | 116 (CXXI) |
E1 (appartenait auparavant à Sassetti) | Cicero, Opera | Florence, 1450-1470, Illum.: Bartolomeo di Domenico di Guido |
New York, P. Morgan, MS. 497 | |
| 37 | 188 | 56 |
B1 | + (R14) | Cicero, Epistolae ad Familiares | Naples, 1460-1470 et 1’armorist de Buda | Dresden, SLB, Dc 115 |
| 38 | 192 | 7 (IX) |
A1 (M. A.) | Reliure turque en cuir du xixe s. (tranches dorées et colorées de Buda) | Cicero, Orationes in Verrem | Florence, 1460-1470 | Budapest, EK, Cod. Lat. 2 |
| 39 | 201 | 8 (X) |
A1 (M. A.) | Reliure turque en cuir du xixe s. (tranches dorées et colorées de Buda) | [Ps.-]Clemens, Recognitionum libri X | Florence, av. 1472, corrigé par Vitéz |
Budapest, EK, Cod. Lat. 3 |
| 40 | 206 | 209 (CCXXVII) |
G3 | Soie rouge (tranches poinçonnées, dorées) | Cortesius, De Mathiae Corvini laudibus bellicis carmen | Rome, 1487-1488 (circle de Jacopo Ravaldi) |
Wolfenbüttel, HAB, Cod. 85. 1. 1. Aug. 2o |
| 41 | 209 | 21 (XXI) |
B1 | + (R1) | Curtius Rufus, De gestis Alexandri Magni | Escripsit Florentie Petrus Cenninius 1467... |
Budapest, OSzK, Cod. Lat. 160 |
| 42 | 212 | 52 (LXIV) |
A1 (M. A.) | (Tranches dorées et colorées de Buda) | Cyprianus, Opera | Florence, 1460-1470 | Budapest, OSzK, Cod. Lat. 529 |
| 43 | - | 143 |
[ ] | + (R28) (CLIII) |
Cyprianus, Opera | Scr.: 1467, illum.: Firenze |
Roma, Vatican, Ottob. Lat. 80 |
| 44 | 217 | 30 | [ ] | + (R3) (XXXIV) |
Cyrillus, Thesaurus de s. Trinitate (trad.) | La première page et toutes les initiales sont coupées. | Budapest, OSzK, Cod. Lat. 358 |
| 45 | 219 | 188 |
[ ] | + (R42) (CCX) |
[Ps].-Cyrillus, Speculum sapientiae (trad.) | Florence (?), corrigé par Vitéz |
Wien, ÖNB, Cod. Lat. 1037 |
| 46 | 220 | 27 (XXVIII-XXX) |
[E1] | + (R2) | Damascenus, Sententiae (trad.) etc. | Attavante, Florence, 1485-1490, (emblèmes de Matthias) |
Budapest, OSzK, Cod. Lat. 345 |
| 47 | 222 | 107 (CXIV) |
B2 | + (R22) | Demosthenes, Orationes (trad.) etc. | Florence, c. 1465, corrigé par Vitéz |
München, BSB, Clm 310 |
| 48 | 224 | 115 (CXIX-CXX) |
F2 | Didymus, Liber de Spiritu Sancto etc. | Scr.: per me Sigismundum de Sigismundis 1488 Florentie,illum.: Gherardo et Monte di Giovanni, (emblèmes de Matthias) |
New York, P. Morgan, MS. 496 | |
| 49 | 230 | 103 (CX) |
B1 | + (R21) | [Ps.-]Dionysios Areopagita, Opera | Florence, 1460-1470 | Modena, Est., Cod. Lat. 1039 |
| 50 | 231 | 2 (II) |
A6 (M. A.) dessous armes antérieures |
Reliure italienne de la Renaissance en cuir | [Ps.-]Dionysios Areopagita, Opera (trad.) | Scr.: ... Francischus [Collensis] ... 1457, illum.: Florence |
Besançon, Ms. 166 |
| 51 | 233 | 93 (XCIX) |
E1 | Dionysios Halicarnasseus, Libri de originibus Romanorum | Scr. Nicolaus Mangona, illum.: Attavante, Florence, 1485-1490 (emblèmes de Matthias) |
Modena, Est., Cod. Lat. 435 | |
| 52 | 250 | 10 (XII) |
A1 | Reliure turque en cuir du xixe s. (tranches dorées et colorées de Buda) | Eusebius, Chronica | Florence, 1460-1470 | Budapest, EK, Cod. Lat. 5 |
| 53 | 252 | 11 (XIII) |
A1 (M. A.) | Reliure turque en cuir du xixe s. (tranches dorées et colorées de Buda) | Eusebius, De evangelica praeparatione (trad.) | Florence, 1460-1470 | Budapest, EK, Cod. Lat. 6 |
| 54 | 262 | 207 (CCXXIV-CCXXV) |
G3 | Velours bordeau (tranches poinçonnées, dorées) | Ficinus, Epistolarum ad amicos libri (Matthiae regi) | Illum.: Florence, Francesco Roselli, c. 1488 | Wolfenbüttel, HAB, Cod. 73. Aug. 2o |
| 55 | 263 | 212 (CCXXXII) |
J | Velours vert (tranches poinçonnées, dorées) | Ficinus, Epistolarum libri III-IV etc. | Scr.: Sebastianus Salvinus, illum.: Florence, Francesco Roselli, c. 1482 |
Wolfenbüttel, HAB, Cod. 12. Aug. 4o |
| 56 | 270 | 205 (CCXXII) |
E1 | Velours bordeau (tranches dorées avec traces des armes) | Fontius, Opera (Matthiae regi) | Scr. Fontius, illum.: Attavante, Florence, c. 1488, (emblèmes de Matthias) |
Wolfenbüttel, HAB, Cod. 43. Aug. 2o |
| 57 | 271 | 178 (CC) |
-- M. A. | Fontius, Commentarium in Auli Persii satiras etc. | Naples, 1480-1490 | Wien, ÖNB, Cod. Lat. 292 | |
| 58 | 279 | 79 |
B1 | Frontius, Strategematon libri IV | Exscriptum Florentie 1467... descripsit Petrus [Cenninius] ... |
Kraków, Czartoryskich, Cod. 1514 | |
| 59 | 293 | 85 (XCI) |
[ ] (appartenait auparavant à Sassetti) |
+ (R18) | Gellius, Noctes Atticae | Florence, Mariano del Buono | Manchester, Chetham, Cod. 27900 |
| 60 | 296 | 97 (CIII) |
E1 | Georgius Merula, Opera | Attavante, Florence, 1485-1490, (emblèmes de Matthias) |
Modena, Est., Cod. Lat. 441 | |
| 61 | 303 | 100 (CVII) |
armes mal combinées de Matthias et Beatrice | Gregorius Magnus, Dialogi libri etc. | Scr.: Ad honorem regis Ungarie Florentie 1488, illum.: Gherardo et Monte di Giovanni, (emblèmes de Matthias) |
Modena, Est., Cod. Lat. 449 | |
| 62 | 305 | 99 (CVI) |
E1 | Gregorius Magnus, Homiliae in Ezechielem | Attavantes pinsit, Florence, 1485-1490,(emblèmes de Matthias) |
Modena, Est., Cod. Lat. 448 | |
| 63 | 312 | 78 (LXXXVI) |
B1 | Reliure hongroise de la Renaissance en cuir | Guarino, Libellus | Scr. E Ferraria ... 1459, illum.: 1’armorist de Buda |
Jena, UB, Bos 8o 1 |
| 64 | 314 | 191 |
B2 | + (R44) (CCXIV) |
Haly Aberudiam Heben Rodan (Liber astrorum) | Scr. (gothica textualis) Prague c. 1400, à l’origine livre du roi de Bohême Venceslas | Wien, ÖNB, Cod. Lat. 2271 |
| 65 | 317 | 152 | [ ] | Soie verte (tranches dorées) | Herodianus, De Romanis imperatoribus (trad.) (Matthiae regi) | Scr.: Ad Regem Matthiam ... a Ioh. Francisco comite |
Salzburg, UB, M II. 135 |
| 66 | 323 | 126 (CXXXII) |
E1 | Hieronymus, Breviarium in Psalmos David | Scr.: Antonius Sinibaldus Florentinus ... excripsit Florentiae ... 1488 pro Mathia rege, illum.: Attavantes pinsit, (emblèmes de Matthias) |
Paris, BN, Cod. Lat. 16839 | |
| 67 | 324 | 182 (CCIV) |
E1 | Reliure corvina de Vladislav II, sans blason | Hieronymus, Commentaria in Ezechielem | Nicolaus Faventinus presbiter scipsit , Attavantes pinsit, Florence, 1485-1490 |
Wien, ÖNB, Cod. Lat. 654 |
| 68 | 325 |
29 (XXXIII) |
F1 | Hieronymus, Commentarii ad Epistolas s. Pauli etc. | Scr.: 1488 M. L. P., illum.: Gherardo et Monte di Giovanni, Florence |
Budapest, OSzK, Cod. Lat. 347 | |
| 69 | 328 | 180 (CCI) |
Armes de Vitéz | Reliure corvina de Vladislav II avec ses armes | Hieronymus, Epistolae etc. | Naples, 1465-1470 | Wien, ÖNB, Cod. Lat. 644 |
| 70 | 330 | 186 (CCVII-CCVIII) |
F2 | + (R40) | Hieronymus, Expositio Evangelii etc. | Scr.: per me Sigismundum de Sigismundis 1488 Florentie,illum.: Gherardo et Monte di Giovanni, (emblèmes de Matthias) |
Wien, ÖNB, Cod. Lat. 930 |
| 71 | 333 | 216 (CCXXXVI) |
A1 (M. A.) | Velours rouge (tranches dorées et colorées de Buda) | Hilarius Pictaviensis, De s. Trinitate | Florence, 1460-1470 | Zagreb, R 4071 |
| 72 | 337 | 83 (LXXXIX) |
B1 | Horatius, Opera etc. | Florence, 1450-1470 | London, BL, Landsdowe, Ms. 836 | |
| 73 | 357 | 26 (XXVII) |
N | Reliure italienne de la Renaissance en cuir | Iohannes Scholasticus, Scala Paradisi (trad.) etc. | Scr.: 1470, illum.: Florence, corrigé par Vitéz en 1470 |
Budapest, OSzK, Cod. Lat. 344 |
| 74 | 368 | 48 (LXI) |
B1 | Isokrates, Oratio etc. | Illum.: 1’armorist de Buda | Budapest, OSzK, Cod. Lat. 430 | |
| 75 | 377 | 81 | + (R16) (LXXXVIII) |
Konstantinus Porphyrogennetos, De ceremoniis | Parchemin, langue grecque, fin du xe s. | Leipzig, UB, MS Rep. F. Nr. XII. I. nr. 17 | |
| 76 | 389 | 90 (XCVI) |
H | Leon Battista Alberti, De re aedificatoria | Florence ou Buda, 1485-1490, (emblèmes de Matthias) | Modena, Est., Cod. Lat. 419 | |
| 77 | 390 | 119 (CXXIII) |
[E] |
Atelier royal de Buda après 1490 | Leon Battista Alberti, De re aedificatoria | Scr.: Francischus Collensis scriptsit Florentie , illum.: Attavantes pinsit , 1485-1490 |
Olomouc, Cod. Lat. C. O. 330 |
| 78 | 394 |
166 (CLXXXVIII) |
A5 (M. A.) | (Tranches dorées et colorées de Buda) | Livius, Historiarum decas I | Scr.: Iohannes Franciscus [Martinus] de s. Geminiano, illum.: Florence, 1460-1470 |
Wien, ÖNB, Cod. Lat. 22 |
| 79 | 395 | 55 (LXVII) |
A1 (M. A.) | Reliure gothique (Kyriss 7, N. 124, Tubingue) | Livius, Historiarum decas I | Lombardie, 1450-1470 | Cambridge, Cod. 1235. O. 4. 4 |
| 80 | 396 | 146 |
[ ] | + (R27) (CLVIII) |
Livius, Historiarum decas I | Buda (?), 1469-1485 |
Roma, Vatican, Barb. Lat. 168 |
| 81 | (397) | 162 (CLXXXIV) |
[?] armes d’Orsini dessus | Reliure italienne de la Renaissance en cuir | Livius, Historiarum decas I | Corrigé par Vitéz | Verona, BCap., Cod. Lat. CXXXV |
| 82 | 399 | 114 (CXVIII) |
A1 (M. A.) | Livius, Historiarum decas III | Scr.: Iohannes Franciscus Martinus Geminianensis, illum.: Florence, 1460-1470, Mariano del Buono |
New York, Publ. Lib. Spencer Coll. 27 | |
| 83 | 400 | 163 (CLXXXV) |
Armes inconnues | + (R31) | Livius, Historiarum decas III | Florence, 1450-1470, corrigé par Vitéz |
Verona, BCap., Cod. Lat. CXXXVI |
| 84 | 404 | 196 (CCXVIII) |
A5 (M. A.) | Livius, Historiarum decas IV | Scr.: Iohannes Franciscus Martinus Geminianensis, illum.: Florence, 1460-1470, Mariano del Buono |
Wien, ÖNB, Sn. 12 758 | |
| 85 | 405 | 164 (CLXXXVI) |
Armes inconnues | + (R32) | Livius, Historiarum decas IV | Florence, 1450-1470, corrigé par Vitéz |
Verona, BCap., Cod. Lat. CXXXVII |
| 86 | 410 | 174 (CXCVI) |
[B1] | + (R37) | Lucretius, De rerum natura | Florence, c. 1470 | Wien, ÖNB, Cod. Lat. 170 |
| 87 | 414 | 68 (LXXVI) |
Reliure Médicis | Macrobius, Saturnaliorum libri V | Florence, 1450-1470, corrigé par Vitéz, selon une annotation de 1544 il a été acheté à Constantinople comme manuscrit de Matthias | Firenze, Laur., Plut. 65.36 | |
| 88 | 418 | 172 (CXCIV) |
B1 | + (R35) | Marcellinus, Chronicon etc. | Scr.: 1471, illum.: 1’armorist de Buda |
Wien, ÖNB, Cod. Lat. 138 |
| 89 | 420 | 165 (CLXXXVII) |
C3 | Reliure italienne de la Renaissance en cuir, armes décupées | Marlianus, Epithalamium in nuptiis Bl. M. Sfortiae et Io. Corvini | Illum. Ambrogio de Predis, Lombardie, 1488 | Volterra, Cod. Lat. 5518. IV. 49. 3.7 |
| 90 | 421 | 134 (CXLIII) |
A3 | Martialis, Epigrammata | Illum.: Italie du nord | (Salisbury, J. R. Abbey, J. A. 3223) Paris, collection privée | |
| 91 | 422 | 161 (CLXXXII-CLXXXIII) |
[E] | Marcianus Capella, De nuptiis Philologiae et Mercurii etc. | Scr.: Alexander Verasanus, illum.: Attavantes Florentinus pinsit, 1485-1490 |
Venezia, BNM, Marc. lat. XIV 35 (4054) | |
| 92 | 424 | 190 (CCXII) |
C1 | Reliure corvina de Vladislav II sans blason | Martinus Polonus, Martiniana Decreti | Scr.: (gothica textualis), illum. Lombardie | Wien, ÖNB, Cod. Lat. 2139 |
| 93 | 435 | 154 (CLXXVI) |
E1 | Naldus, Epistola de laudibus augustae bibliothecae (Matthiae regi) | Illum. Attavante, Florence, c. 1486, (emblèmes de Matthias) |
Toruń, R. Fol. 21.107 | |
| 94 | 473 | 215 (CCXXXV) |
B1 | Reliure italienne de la Renaissance en cuir | Pamphilus, Sermo apologeticus etc. | Florence, 1466-1470 | Würzburg, UB: Mss. th. q. 6 |
| 95 | 503 | 37 (XLII-XLIX) |
H | Reliure corvina de Vladislav II avec ses armes | Philostratus, Herioca (trad. Matthiae regi) etc. | Illum.: Boccardino Vecchio, Florence, c. 1487, (emblèmes de Matthias) | Budapest, OSzK, Cod. Lat. 417 |
| 96 | 1031 | 58 (LXVIII) |
[ ] | Reliure espagnole de la Renaissance en cuir | Platon, Epistolae (trad.) | Scr.: Gundislavus Hispanus, illum.: Buda, 1485-1490 | Madrid, Esc. g. III. 3 |
| 97 | 507 | 192 (CCXV) |
B1 | + (R45) |
Platon, Phaidon etc. (trad.) | Florence, 1450-1470 | Wien, ÖNB, Cod. Lat. 2384 |
| 98 | 510 | 23 (XXIII) |
A1 (M. A.) | Velours violet (tranches dorées et colorées de Buda) | Plautus, Comoediae | Florence, av. 1459, son ancien propriétaire était Gianozzo Manetti († 1459) |
Budapest, OSzK, Cod. Lat. 241 |
| 99 | - | 82 | [+] | Plinius, Episolae | Scr.: ... Florentie ...Petrus Cenninius ...1467, annotation du xvie s. : Hunc librum scito fuisse in Bibl. Regis Hung. ... Mathiae ... cuius in testimonio in corio expressa sunt insignia Regni Hungariae . |
London, BL, Harley, 4868 | |
| 100 | 514 | 139-140 (CXLIX-CL) |
A5 (M. A.) (appartenait auparavant à Marino Tomacelli) | Plinius, Historiae naturalis libri etc. | Scr.: Angelus, illum.: Florence, 1450- 1470, Bartolomeo di Domenico di Guido (?) |
Roma, Vatican, Vat. Lat. 1951 | |
| 101 | 525 | 167 (CLXXXIX) |
[A1?] | Reliure hongroise de la Renaissance en cuir (circa 1510) | Plutarchos, Vitae parallelae (trad.) | Florence, 1470, Mariano del Buono |
Wien, ÖNB, Cod. Lat. 23 |
| 102 | 540 | 22 (XXII) |
A2 (M. A.) | Velours violet (tranches dorées et colorées de Buda) | Polybios, Hisoriarum libri (trad.) | Florence, 1450-1470 | Budapest, OSzK, Cod. Lat. 234 |
| 103 | 541 | 88 (XCIV) |
[E] armes inconnues dessus | + (R20) sans titre, écusson vide |
Porphyrio, Commentaria in odas Horatii etc. | Scr.: Fontius, illum: Attavante, Florence, 1485-1490, (emblèmes de Matthias) | Milano, Triv., Cod. 818 |
| 104 | 544 | 211 (CCXXX-CCXXXI) |
E3 | Soie rouge (tranches poinçonnées, dorées) |
Priscianus Lydus, In Theophrastum (trad., Matthiae regi) | Scr.: Lucas Fabiani de Ficinis, illum.: atelier d’Attavante (?), Florence, 1484-1490, (emblèmes de Matthias) |
Wolfenbüttel, HAB, Cod. 10. Aug. 4o |
| 105 (?) | (556) | 76 (LXXXIV) |
[ ] | ? | Ptolemaios, Geographiae libri (trad.) | Toponymes hongrois peut-être de la main de Vitéz | Istambul, Topkapi Serai, G. I. 44 |
| 106 | 557 | 125 (CXXXI) |
E2 | Ptolemaios, Geographiae libri (trad.) | Scr.: Hugo de Comminellis, illum.: Francesco Roselli, Florence, 1480-1485 | Paris, BN, Cod. Lat. 8834 | |
| 107 | 558 | 168 (CXC) |
D | Reliure autrichienne de la Renaissance en cuir (Holter 8 G7, Wiener Wappenmeister) | Ptolemaios, Magnae compositionis libri (trad.) | Scr.: Hongrie Finis ... 1467, illum.: Buda, années 1480, appartenait auparavant à Vitéz |
Wien, ÖNB, Cod. Lat. 24 |
| 108 | 561 | 35 (XL) |
[ ] | + (R6) | Quintilianus, Institutionum oratoriarum libri | Ombrie, 1460-1470 | Budapest, OSzK, Cod. Lat. 414 |
| 109 | 1032 | 124 (CXXX) |
A1 (M. A.) (dessous armes de Vitéz) |
(Tranches dorées et colorées de Buda) | [Ps.-]Quintilianus, Declamationes | Padoue ou Venise, c. 1465-1470 |
Paris, BN, Cod. Lat. 7803 |
| 110 | 562 | 148 (CLX) |
B1 | [Ps.-]Quintilianus, Declamationes | Illum.: 1’armorist de Buda | Roma, Vatican, Regin. Lat. 1715 | |
| 111 | 568 | 33 (XXXVII) |
K | Reliure hongroise de la Renaissance en cuir | Regiomontanus, Canones LXIII (Matthiae regi) | Scr.: Buda, illum.: gothique et Francesco Rosselli (?), c. 1480 | Budapest, OSzK, Cod. Lat. 412 |
| 112 | 574 | 206 (CCXXIII) |
C4 unique | Reliure allemande en cuir gaufré (Kyriss, N. 112, Nuremberg) | Regiomontanus, Tabulae directionum | Scr.: Buda (?), illum.: (gothique) Bavière; correction de Vitéz (?) |
Wolfenbüttel, HAB, Cod. 69. Aug. 2o |
| 113 | 583 | 185 (CCVI) |
B1 | Salvianus, De vero iuditio | Florence, 1450-1470 | Wien, ÖNB, Cod. Lat. 826 | |
| 114 | 590 |
120 (CXXIV) |
A1 (M. A.) | + (R25) | Seneca, Tragoediae | Scr. gothica textualis, illum.: Venise, Christoforo Cortese, xve s. | Oxford, Bodl., MS. Auct. F. 1. 14 |
| 115 | 591 | 123 (CXXIX) |
Seneca, Opera | Scr. gothica textualis, Italie du nord, fin xiiie s., annotation: Re d’ Ungaria |
Paris, BN, Cod. Lat. 6390 | ||
| 116 | 593 | 108 (CXV) |
B1 | + (R23) | Seneca, Tomas, Historia Bononiensis | Ferrare, c. 1460 | München, BSB, Clm 341 |
| 117 | 1036 | 147 (CLIX) |
[B1] | Sidonius, Panergyricus etc. | Scr.: Florentiae 1468&nsbp;; illum.: Florence et 1’armorist de Buda; annotations de Vitéz |
Roma, Vatican, Palat. Lat. 1587 | |
| 118 | 596 | 13 (XV) |
A1 (M. A.) | Reliure turque en cuir du xixe s. (tranches dorées et colorées de Buda) | Silius Italicus, De secundo bello Punico | Florence, 1456-1470 | Budapest, EK, Cod. Lat. 8 |
| 119 | 606 | 173 (CXCV) |
B1 | + (R36) | Statius, Silvarum libri V | Scr.: Nastagio Vespucci, illum.: 1’armorist de Buda | Wien, ÖNB, Cod. Lat. 140 |
| 120 | 610 | 102 (CIX) |
B1 (appartenait auparavant à Francesco Sassetti) |
Strabo, Geographia (trad.) | Florence, 1470-1480 | Modena, Est., Cod. Lat. 472 | |
| 121 | 612 | 159 (CLXXX) |
[ ] (appartenait auparavant à Francesco Sassetti) |
Reliure italienne de la Renaissance en cuir | Suetonius, De XII caesaribus,etc. | Florence, 1450-1470, illum.: Bartolomeo di Domenico di Guido |
Venezia, BNM, Marc. lat. X 31 (3585) |
| 122 (?) | - | 145 (CLVII) |
Armes d’Ágoston de Olmütz | Suetonius, De XII caesaribus | Naples, (annotations de Fontius) | Roma, Vatican, Ottob. Lat. 1562 | |
| 123 | 615 | 18 | [ ] | Reliure turque en cuir du xixe s. | Suetonius, Vitae caesarum | Petrus Cenninius, corrigé par Vitéz | Budapest, EK, Cod. Lat. 13 |
| 124 | 618 | 210 (CCXXVIII-CCXXIX) |
E3 | Velours bordeau (tranches poinçonnées, dorées) | Synesius, Liber de vaticinio (trad.) etc. | Scr.: Franciscus Iunius (?), illum.: Attavante, Florence, 1484-1485 | Wolfenbüttel, HAB, Cod. 2. Aug. 4o |
| 125 | 620 | 113 (CXVII) |
A1 (M. A.) | + (R24) | Tacitus, Annalium libri XI-XVI etc. | Italie du nord, 1450-1470 | New Haven, Yale UL, Ms. F. 92-145 |
| 126 | 621 | 14 (XVI) |
A1 (M. A.) (appartenait auparavant à Francesco Sassetti) |
Reliure turque en cuir du xixe s. (tranches dorées et colorées de Buda) | Tacitus, Annalium libri XI-XVII etc. | Scr.: Dominicus Cassi di Narnia, illum.: Naples, av. 1467; annotations de Vitéz 1467 |
Budapest, EK, Cod. Lat. 9 |
| 127 | 628 | 15 (XVII) |
A1 (M. A.) | Reliure turque en cuir du xixe s. (tranches dorées et colorées de Buda) | Tertullianus, Adversus Marcionem | Florence, av. 1468; annotations de Vitéz 1468 |
Budapest, EK, Cod. Lat. 10 |
| 128 | 636 | 6 (VIII) |
A2 (M. A.) | Reliure turque en cuir du xixe s. (tranches dorées et colorées de Buda) | Theophrastos, Historia plantarum (trad.) | Vespasianus librarius Florentinus fieri fecit , Antonius Sinibaldi, illum.: Florence, 1460-1470 |
Budapest, EK, Cod. Lat. 1 |
| 129 | 637 |
183 (CCV) |
[ ] | + (R39) sans titre, écusson vide |
[Theophylactus], Commentarii Athanasii (trad.) | Attavante, Florence, 1485-1490, (emblèmes de Matthias) |
Wien, ÖNB, Cod. Lat. 656 |
| 130 | 638 | 189 | [ ] | + (R43) (CCXI) |
Thomas Aquinas, Catena aurea | Scr.: Henricus Amstelredammis ... 1468, illum.: Bologne |
Wien, ÖNB, Cod. Lat. 1391 |
| 131 | 640 | 136 (CXLV) |
E2 | + (R26) | Thomas Aquinas, Commentaria in librum De coelo et mundo | Attavante, Florence, 1485-1490, (emblèmes de Matthias) |
Praha, NK, Cod. VIII. H. 73 |
| 132 | 641 | 92 (XCVIII) |
E1 | Thomas Aquinas, Comment. in librum I Sententiarum | Attavantes pinsit , Florence, 1485-1490,(emblèmes de Matthias) |
Modena, Est., Cod. Lat. 432 | |
| 133 | 642 | 193 (CCXVI) |
B1 | Reliure italienne de la Renaissance en cuir | Thomas Aquinas, De rege et regno | Italie du nord, 1460–1470 | Wien, ÖNB, Cod. Lat. 2458 |
| 134 | 664 | 208 (CCXXVI) |
D | Velours rouge | Tolhopff, Stellarium (Matthiae regi) | Illum.: Buda, c. 1480 | Wolfenbüttel, HAB, Cod. 84. 1. Aug. 2o |
| 135 | 667 | 46 (LIX) |
B1 | + (R11) | Trapezuntius, Compendium grammaticae | Scr.: 1470, Buda, illum.: 1’armorist de Buda |
Budapest, OSzK, Cod. Lat. 428 |
| 136 | 669 | 175 (CXCVII) |
B1 auparavant Aragon |
+ (R38) | Trapezuntius, In perversionem problematum Aristotelis | Scr.: Theodoricus olim Io Tuscanellae famulus scripsit Romae, illum.: Rome, 1450-1475 |
Wien, ÖNB, Cod. Lat. 218 |
| 137 | 671 | 194 (CCXVII) |
B1 | Reliure italienne de la Renaissance en cuir | Trapezuntius, Isagoge | Scr.: Nicolaus Pupiensis, illum.: Florence et 1’armorist de Buda |
Wien, ÖNB, Cod. Lat. 2485 |
| 138 | 672 | 25 (XXVI) |
D | Traces de velours violet (tranches dorées et colorées de Buda) | Trapezuntius, Rhetoricorum libri | Buda, c. 1480 | Budapest, OSzK, Cod. Lat. 281 |
| 139 | 686 | 57 |
G | Valturius, De re militari | Io. M. Cynicus fieri curavit, Naples, 1476-1484 |
Dresden, SLB, R. 28. m | |
| 140 | 687 | 98 (CIV-CV) |
A1 (M. A.) | Valturius, De re militari | Illum.: Venise, (Rimini?), deuxième moitié du xve s. Vraisemblablement cadeau de Sigismondo Malatesta en 1465. | Modena, Est., Cod. Lat. 447 | |
| 141 | 692 | 170 (CXCII) |
[ ] | + (R33) | Vergilius, Opera etc. | Scr.: Leonardus Iob, illum.: Florence, deuxième moitié du xve s. | Wien, ÖNB, Cod. Lat. 92 |
| 142 | 697 | 31 (XXXV) |
+ (R5) (XXXVI) |
Victorinus, Comentarii in Ciceronis librum De inventione | Hongrie, ornement gothique av. 1462, corrigé par Vitéz 1462 |
Budapest, OSzK, Cod. Lat. 370 | |
| 143 | (1039) |
84 (XC) |
B1 | + (R17) | Wilhelmus de Conchis, Philosophia | Bohême, (gothica textualis) c. 1400, à l’origine livre du roi de Bohême Venceslas; annotations de Vitéz | Madrid, BN, Res. 28 |
| 144 | 704 | 40 (LII) |
[B1] | + (R7) | Xenophon, De republica Lacedaemoniorum (trad.) etc. | Illum.: 1’armorist de Buda | Budapest, OSzK, Cod. Lat. 422 |
| 145 | 705 | 179 | [ ] | Reliure italienne de la Renaissance en cuir | Xenophon, De institutione Cyri (trad.) | Florence, 1450-1470Liber est Io. A. Brassicani ... Budae |
Wien, ÖNB, Cod. Lat. 438 |
| 146 | 711 | 59 | + (R15) (LXIX) |
Biblia | Scr.: (gothica textualis), Bologne, xive s.. | Erlangen, UB, MS. 6 | |
| 147 | 807 | 138 (CXLVII) |
B1 | Encyclopedia medica 9 | Scr.: (gothica textualis), illum.: Giovannino dei Grassi, av. 1400, et 1’armorist de Buda; à l’origine livre du roi de Bohême Venceslas, | Roma, Casanat. Cod. Lat. 459 | |
| 148 | 875 | 89 (XCV) |
E1 | Miscellanea II | Scr.: 1487 Florentiae,illum.: Attavantes pinsit, (emblèmes de Matthias) |
Modena, Est., Cod. Lat. 391 | |
| 149 | 876 | 95 (CI) |
B1 | Miscellanea III | Franciscus Sassettus Thomae filius Florentinus civis faciendum curavit, 1460-1480, illum.: Bartolomeo di Domenico di Guido, (emblèmes de Matthias) |
Modena, Est., Cod. Lat. 437 | |
| 150 | 877 | 87 (XCIII) |
[B1] | + (R19) | Miscellanea IV | Franciscus Sassettus Thomae filius Florentinus civis faciendum curavit , illum.: Mariano del Buono, Florence, 1450-1470 |
Milano, Triv. Cod. No. 817 |
| 151 | 928 | 1 (I) |
[A1] M. A. | Orationes ex historiis Titi Livii, Sallustii, Curtii | Florence, 1460-1470, corrigé par Vitéz |
Berlin, SBPK, MS. Lat. fol. 99 | |
| 152 (?) | (931) | 17 | Reliure turque en cuir du xixe s. | Panegyrici Latini XII | Florence, 1450-1470, corrigé par Vitéz |
Budapest, EK, Cod. Lat. 12 | |
| 153 | 935 | 41 |
[ ] | + (R8) (LIII) |
Poeta Christianus, Genealogiae deorum etc. | (sans ornement) | Budapest, OSzK, Cod. Lat. 423 |
| 154 | 968 | 12 (XIV) |
A1 (M. A.) | Reliure turque en cuir du xixe s. (tranches dorées et colorées de Buda) | Scriptores Historiae Augustae etc. | Florence, 1460-1470 | Budapest, EK, Cod. Lat. 7 |
| Nr. | Csapodi 1973 |
Csapodi–Cs. Gárdonyi 1990 |
Armes de Matthias | Reliure | Auteur et œuvre | Provenance et datation | Conservé à |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 155 | 830 | 42 (LIV-LV) |
L1 | Graduale | Scr.: (gothica textualis), Buda, 1480-1490 |
Budapest, OSzK, Cod. Lat. 424 | |
| 156 | 890 | 3 (III-V) |
[E1] | Missale Romanum | Scr.: Martinus Antonius presbyter (gothica textualis), Attavantes de Attavantibus de Florentia hoc opus illuminavit 1485, Actum Florentiae 1487, avec les portraits de Matthias et Béatrice |
Bruxelles, BR, MS. 9008 | |
| 157 | 891 | 149 (CLXI-CLXIII) |
C1 | Velours bordeau | Missale Romanum | Scr.: (gothica textualis) Buda, 1488-1490 | Roma, Vatican, Urb. Lat. 110 |
| Nr. | Csapodi 1973 |
Csapodi–Cs. Gárdonyi 1990 |
Armes | Reliure | Auteur et œuvre | Provenance et datation | Conservé à |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 158-162 | 54 | 129-133 (CXLII) |
Armes de Matthias recouvertes par celles de Vladislav II | Aristoteles, Opera | Incunable: Venise, 1483-1484, 5 vol. (GW 2337), illum.: Buda, 1484-1491, maître de Cassien | Paris, BN, Vélins 474-478 | |
| 163 | 108 | 105 (CXII) |
Armes de Matthias recouvertes par celles de Vladislav II | Reliure corvina de Vladislav II avec ses armes | Beda Venerabilis, De natura rerum etc | Illum.: Buda, c. 1490, maître de Cassien | München, BSB, Clm 175 |
| 164 | 154 | 122 (CXXVI-CXXVIII) |
Armes de Matthias recouvertes par celles de Vladislav II | Cassianus, Collationes patrum etc. | Scr.: (gothica textualis) Divi Mathiae impensa opus a Petro de Abbatis Burgeladensi cive scriptum, illum: Buda, (maître de Cassien), (emblèmes de Matthias) |
Paris, BN, Cod. Lat. 2129 | |
| 165 | 822 | 75 (LXXXIII) |
Armes de Matthias recouvertes par celles de Vladislav II | Evangelistarium | Scr.: (gothica textualis), illum.: Buda 1490 | Holkham Hall, Wells, MS. 18 |
| Nr. | Csapodi 1973 |
Csapodi–Cs. Gárdonyi 1990 |
Armes | Reliure | Auteur et œuvre | Provenance et datation | Conservé à |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 166 | 25 | 63 (LXXII) |
Reliure Médicis | Ambrosius, Opera | Scr.: Exemplaribus ... Mathie incliti regis Hungarie ... ego Martinus Antonius presbiter ... scripsi 1489, illum.: Matteo da Milano |
Firenze, Laur., Plut. 14.22 | |
| 167 | 50 | 69 (LXXVII) |
Armes du pape Léon X (Médici) | Reliure Médicis | Appianus, Romanorum liber etc. | Scr.: ... ad laudem et gloriam Regis Ungarie ... 1488, ...1490 |
Firenze, Laur., Plut. 68.19 |
| 168 | 87 | 62 (LXXI) |
Armes du pape Léon X (Médici) | Reliure Médicis | Augustinus, Quaestiones in Bibliam etc. | Scr.: Antonius Sinibaldus Florentinus scripsit ... 1489 pro ser. Mathia R. Ungh. |
Firenze, Laur., Plut. 12.10 |
| 169 | 260 |
71 (LXXIX) |
Armes de Matthias recouvertes par celles des Médicis | Reliure Médicis | Ficinus, De triplici vita | Illum.: Attavante, Florence, (emblèmes de Matthias) | Firenze, Laur., Plut. 73.39 |
| 170 | 490 | 67 (LXXV) |
Armes du pape Léon X (Médici) | Reliure Médicis | Petrus Lombardus, Sententiarum libri etc. | Scr.: Exemplaribus ... Mathie incliti regis Ungarie ... ego fr. Iacobus Iohannes Almannus Crucennacensis OCarm. ... exscripsi 1490 |
Firenze, Laur., Plut. 21.18 |
| 171-173 | 712 | 64-66 (LXXIII-LXXIV) |
Reliure Médicis | Biblia, I-III | Scr.: Antonius Sinibaldus, Florence, illum.: 1489-1490, vol. I. Attavante, vol. III. Gherardo et Monte di Giovanni (f. 2v figure de Matthias en miniature) | Firenze, Laur., Plut. 15. Cod. 15, 16, 17 | |
| 174 | 725 | 150 (CLXIX-CLXXI) |
+ E1 armes de Matthias en général recouvertes, par celles de Georges Ier d’Amboise |
Breviarium Romanum | Scr.: Exemplaribus ... Mathie incliti regis Hungarie ... ego Martinus Antonius presbiter ... scripsi 1487, illum.: Attavante (1492), avec les portraits de Matthias et Béatrice, (emblèmes de Matthias) |
Roma, Vatican, Urb. Lat. 112 | |
| 175 | - | - | Armes du pape Léon X (Médici) | Reliure Médicis | Thomas de Aquino, Quaestiones de malo | Référence à Matthias dans le colophon | Firenze, Laur., Plut. 26.8 10 |
Concernant les 32 manuscrits de la collection de la Biblioteca Medicea Laurenziana, Angela Dillon Bussi suppose qu’ils ont été réalisés à la demande de Matthias, mais qu’en raison de sa mort ils sont entrés en la possession de la famille des Médicis. V. l’étude citée dans la note précédente.
| Nr. | Csapodi 1973 |
Csapodi–Cs. Gárdonyi 1990 |
Armes | Reliure | Auteur et œuvre | Provenance et datation | Conservé à |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 176 | 565 | 24 (XXIV-XXV) |
Armes de Vladislav II et Thomas Bakócz | Reliure hongroise en cuir gaufré du xvie s. | Ransanus, Epitome rerum Hungaricarum | Naples, 1489-1490, avec les portraits de Matthias et Béatrice | Budapest, OSzK, Cod. Lat. 249 |
| 177 | (937) | 144 (CLIV-CLVI) |
Pontificale - inachevé | Illum. Giovanni Pietro Birago, Lombardia, c. 1489. János Vitéz le jeune, évêque de Sirmium, l’a fait réaliser pour Matthias, (emblèmes de Matthias) | Roma, Vatican, Ottob. Lat. 501 |
| Nr. | Csapodi 1973 |
Csapodi–Cs. Gárdonyi 1990 |
Armes | Reliure | Auteur et œuvre | Provenance et datation | Conservé à |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 178 | 169 | 128 | Reliure française en maroquin aux armes de Henri II | Chrysostomus, Commentarius in Epistolas ad Corinthios | Papier, langue grecque, 1ère moitié xve s.; annotation: Re d’Ungaria |
Paris, BN, Graec. 741 | |
| 179 | 174 | 201 | «Van Swieten», 1754 | Chrysostomus, Homiliae in Matthaeum | Papier, langue grecque, xve s.; annotation du xviie s.: Ex Bibl. Budensi Regis Hung. Mathiae Corvini |
Wien, ÖNB, Theol gr. 1 | |
| 180 | 225 | 203 | Cuir brun | Diodoros, Bibliotheca | Papier, langue grecque, 1442 | Wien, ÖNB, Suppl. gr. 30 | |
| 181 | 321 | 200 | «Van Swieten», 1754 | Hesiodos, Opera etc. | Papier, langue grecque, xve s. | Wien, ÖNB, Phil. gr. 289 | |
| 182 | 455 | 198 | «Van Swieten», 1754 | Nikephoros Kallistos, Historia ecclesiastica | Papier, langue grecque, xive s. | Wien, ÖNB, Hist. gr. 8 | |
| 183 | 539 | 110 | Reliure en cuir gaufré, xvie s. | Polybius, Historiae libri V etc. | Papier, langue grecque, premier tiers du xve s. | München, BSB, Cod. Graec. 157 | |
| 184 | 543 | 111 | Reliure byzantine en cuir, xve s. | Porphyrius, De vita Plotini; Plotinus, Enneades VI | Papier, langue grecque, 1464-1465 | München, BSB, Cod. Graec. 449 | |
| 185 | 554 | 197 (CCXIX) |
Reliure florentine en cuir de la Renaissance | Ptolemaios, Geographia | Parchemin, langue grecque, Florence, 1454. | Wien, ÖNB, Hist. gr. 1 | |
| 186 | 702 | 60 | Xenophon, Institutio Cyri | Parchemin, langue grecque, appartenait à Janus Pannonius |
Erlangen, UB, MS. 1226 | ||
| 187 | 703 | 204 | Reliure en cuir avec lignes à froid | Xenophon, Institutio Cyri | Parchemin, langue grecque, xve s. |
Wien, ÖNB, Suppl. gr. 51 | |
| 188 | 708 | 199 (CCXX) |
«Van Swieten», 1754 | Zonaras Iohannes, Annales | Parchemin, langue grecque, xive s. | Wien, ÖNB, Hist. gr. 16 | |
| 189 | 842 | 214 | Reliure en cuir, xvie s. | Horologion etc. | Papier, langue grecque, xve s. | Wrocław, R. 492 | |
| 190 | 1013 | - | Reliure hongroise en cuir gaufré, xve s. | Vocabularium (gr.-lat.) | Papier, scr.: Janus Pannonius (?) c. 1450, lui appartenait personnellement | Wien, ÖNB, Suppl. gr. 45 | |
| 191 | - | 155-156 | Miscellanea Graeca | Papier, langue grecque, xive s. | Uppsala, UB, Cod. Graec. 28 |
| Nr. | Csapodi 1973 |
Csapodi–Cs. Gárdonyi 1990 |
Armes | Reliure | Auteur et œuvre | Provenance et datation | Conservé à |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 193 | 131 | 39 (LI) |
Armes de Béatrice et de Matthias réunies | Bonfini, Symposion (dédié à Beatrix) | ??, (emblèmes Aragon) Illum.: très primitif, peut-être une copie |
Budapest, OSzK, Cod. Lat. 421 | |
| 194 | 210 | 9 (XI) |
Armes d’Aragon | Reliure turque en cuir du xixe s. | Curtius, De gestis Alexandri Magni | Naples, 1471-1475 | Budapest, EK, Cod. Lat. 4 |
| 195 | 228 | 135 (CXLIV) |
Armes de Béatrice et de Matthias réunies | Diomedes Carafa, De institutione vivendi | Naples, 1476 | Parma, BP, G.G III. 170. 1654 | |
| 196 | 462 | 101 (CVIII) |
Armes de Béatrice et de Matthias réunies | Origenes, Homiliae | Scr.: (gothica textualis), illum.: Florence, Francesco Roselli, 1480-1485 | Modena, Est., Cod. Lat. 458 | |
| 197 | 572 | 169 (CXCI) |
Armes de Béatrice et de Matthias réunies | Atelier royal de Buda après 1490 (Vladislav II) | Regiomontanus, Epitome Almagesti | Illum.: Florence, Francesco Roselli | Wien, ÖNB, Cod. Lat. 44 |
| 198 ? | 947 | 86 (XCII) |
Armes d’Aragons | Horae Beatae Mariae virginis | Scr.: (gothica textualis) | Melk, Cod. 1845 | |
| 199 | 949 | 213 (CCXXXIII-CCXXXIV) |
Armes de Béatrice et de Matthias réunies | Reliure cuir dorée (Felice Feliciano) | Psalterium | Illum. Francesco Roselli, c. 1480-1485 | Wolfenbüttel, HAB, Cod. 39. Aug. 4o |
| 200 | 1040 | 112 | Chorale | Scr.: (gothica textualis). Dédicace: Ad serenissimam Ungherie Reginam ... regi nuptam Beatrix |
Napoli, BN, VI-E-40 |
| Nr. | Csapodi 1973 |
Csapodi–Cs. Gárdonyi 1990 |
Armes | Reliure | Auteur et œuvre | Provenance et datation | Conservé à |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 201 | 190 | - | Armes de Vitéz | Reliure florentine de la Renaissance en cuir | Cicero, Orationes | Florence, 1470, armes de Matthias sur l’un des fermaux | Wien, ÖNB, Cod. Lat. 11 |
| 202 | 511 | - | Armes de Vitéz | Plautus, Comoediae | Ferrara, c. 1465, armes de Matthias dans les marges | Wien, ÖNB, Cod. Lat. 111 | |
| 203 | 566 | 61 (LXX) |
Armes de Matthias C2 | reliure gothique en cuir de Lövöld (OCarth) | Raynerus de Pisis, Pantehologia, t. I | Incunable: Nuremberg, 1477, (Hain 13018), annotation: cadeau de Matthias aux chartreux de Lövöld | Esztergom, Inc. I. 1 |
| 204 | 895 | 151 (CLXXII- CLXXIV) |
Armes de Matthias | Missale OFM | Scr.: ... 1469 Georgii Kathedralis ... in Wienna, illum.: Bécs,Ego Matthias Rex Hungarie concessi hoc missale fr. Thomae de Hungaria ... |
Roma, Vatican, Rossiana Cod. Lat.1164 |
| Nr. | Csapodi 1973 |
Csapodi–Cs. Gárdonyi 1990 |
Armes | Reliure | Auteur et œuvre | Provenance et datation | Conservé à |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 205 | - | - | Corvina en cuir (R30) (sans blason) |
Augustinus, De civitate Dei | Incunable: Rome, 1470 (GW 2876) | Västerås, StB, Inc. 21 | |
| 206 | (53) | 54 (LXVI) |
Armes de Matthias faites par l’imprimeur | Reliure en cuir gaufré, xviie s. | Johannes Thuróczy: Chronica Hungarorum | Incunable: Augsburg, 1488 | Budapest, OSzK, Inc. 1143 |
| 207 | 438 | 53 (LXV) |
Armes du pape Sixte IV et Matthias | Reliure italienne de la Renaissance en cuir | Nicolaus de Ausmo, Supplementum summae Pisanellae | Incunable, Venise, av. 1473, cadeau du pape Sixte IV à Matthias ou à l’université de Presbourg | Budapest, OSzK, Inc. 197 |
| 208 | - | - | Armes de Orbán de Nagylucse | Corvina en cuir (R4), sans blason 11 | Psalterium | Budapest, OSzK, Cod. Lat. 369 | |
| 209 | 983 | - | Armes du pape Paul II et Matthias | Reliure en cuir gaufré | Statuta urbis Romae | Incunable: Rome, c. 1471, cadeau du pape Paul II à Matthias |
? |
| Nr. | Csapodi 1973 |
Csapodi–Cs. Gárdonyi 1990 |
Armes | Reliure | Auteur et œuvre | Provenance et datation | Conservé à |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 210 | 36 | 117 | Reliure corvinienne de Vladislav II avec ses armes | Angelus, Astrolabium | Incunable, Augsburg, 1488 (Gw 1900) | New York, Pierpont Morgan L., Inc. 55 1 75 | |
| 211 | (130) | 49 | Reliure en cuir sans motif | Bonfini, Rerum Hungaricarum decades | Scr.: Iohannes, Buda, 1495 (fragments) |
Budapest, OSzK, Cod. Lat. 434 et 542 (fragmenta) | |
| 212 | - | 157 | Reliure corvina de Vladislav II avec ses armes (CXXVII) |
Firmicius Martenus, Astronomicorum libri etc. | Incunable: Venise, 1499 (GW 9981) | Uppsala, UB, Inc. 1338 | |
| 213 | 434 | 137 (CXLVI) |
Armes de Vladislav II | Soie | Nagonius, Ad divum Wladislaum ... pronostichon | c. 1491 | Praha, NK, VIII. H. 76 |
| 214 | 476 | 32 | Petantius, Genealogia Turcorum (Vladislao regi) | Rouleau de parchemin, Buda, illum.: 1502 | Budapest, OSzK, Cod. Lat. 378 | ||
| 215 | 477 | 118 (CXXII) |
Petantius, Historia Turcica | Buda, début du xvie s. (Resté inachevé, n’a jamais appartenu au roi.) |
Nürnberg, SB, MS. Solg. 31. 2o | ||
| 216 | 564 | 77 (LXXXV) |
Armes de Vladislav II | Reliure turque en cuir du xixe s. | Rannusius, Sermo de ascensione habitus coram rege Wladislao | Illum.: Bohême | Istambul, Topkapi Serai, G. I. 46 |
| 217 | - | 195 | Les armes de Vladislav II et de la reine Anna | Reliure hongroise de la Renaissance en cuir | Elisabetha Poloniae regina Wladislao regi, filio, sive epistola de instituione pueri regi | Pologne | Wien, ÖNB, Cod. Lat. 10 573 |
| Nr. | Csapodi 1973 |
Csapodi–Cs. Gárdonyi 1990 |
Armes | Reliure | Auteur et œuvre | Provenance et datation | Conservé à |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 218 | (479) | 127 (CXXXIII-CXL) |
Armes royales françaises | Petrarca, Le rime etc., Dante, Vita nuova etc. | Scripto per mano d’Antonio Sinibaldi ... 1476 in Florence, illum.: Cherico |
Paris, BN, Fond Italien 548 | |
| 219 | 379 | 5 (VII) |
Konrad Kyeser, Bellifortis | Fragments d’un manuscrit papier | Budapest, MTAK K 465 | ||
| 220 | (626) | 19 | Reliure turque en cuir du xixe s. | Terentius: Comoediae | Papier, (gothica textualis) Galoysus Haudry scripsit, 1444, corrigé par Vitéz |
Budapest, EK, Cod. Lat. 31 | |
| 221 | (922) | 80 (LXXXVII) |
Orationale Wladislai II. regis | Bastarda, 1475-1480, Livre de prières de Ladislas VI avant son accession au trôn | Kraków, BJ, RPS. 4289 |
Notes
1 Le tableau qui suit repose sur les ouvrages déjà mentionnés de Cs. Csapodi, History, 1973 et de Cs. Csapodi–K. Csapodi Gárdonyi, Bibliotheca, 1990. Nous avons unifié et complété les deux listes, contradictoires par endroits, et avons classé chacun des volumes dans onze catégories différentes en fonction de leur rapport à Matthias et à la bibliothèque de Buda. Dans le tableau apparaissent également plusieurs données importantes (armes, reliure, provenance), afin que celui-ci puisse être aussi utilisé seul. Le tableau présente grosso modo les auteurs dans l’ordre alphabétique, et cet ordre est systématiquement respecté dans chaque catégorie jusqu’à la huitième incluse. L’annexe II énumérant les manuscrits dans l’ordre alphabétique des bibliothèques facilite la recherche.
2 Les chiffres romains mis entre parenthèses à côté des chiffres arabes indiquent le numéro de l’image tableau présentée dans l’édition de Csapodi–Cs. Gárdonyi 1990. Si l’illustration représente la reliure, nous mentionnons ce nombre dans la colonne relative à la reliure.
3 Une lettre et un chiffre indique le type de blason de Matthias. Ces abréviations sont développées Csapodi 1973, 490-496. [ ] indique que la page de titre – et par là même les armes – font défaut, ou les armes de Matthias sont recouvertes ou ont été grattées.
4 Le signe + renvoie à une reliure corvina dorée en cuir que l’on peut rattacher à Matthias. La lettre R et le nombre mis entre parenthèses renvoient à l’annexe de l’étude suivante : Marianne Rozsondai : Sulle legature in cuoio dorato per Mattia Corvino
, dans Nel segno del corvo. Libri e miniature della biblioteca di Mattia Corvino re d’Ungheria (1443–1490), Modena, 2002. p. 249-259, Appendice p. 259. Les reliures de Wladislas II Jagellon n’ont pas été réalisées par le maître qui travaillait pour Matthias. Dans la colonne Reliure nous faisons apparaître aussi les autres reliures de l’époque, parmi lesquelles les reliures en soie et en velours étaient, pour une grande part bien sûr, réalisées à Buda. Si la reliure n’est pas authentique, mais que les tranches originelles sont restées, nous le mentionnons. Les reliures corvina en cuir sont indiquées en gras ; dans le tableau nous renvoyons à l’étude de M. Rozsondai, cit. J’aimerais ici remercier M. Rozsondai pour l’aide généreuse qu’elle a bien voulu m’apporter pour l’identification de toutes les reliures.
5 N’apparaît dans cette colonne que le titre de la première œuvre du volume, etc. indique si le volume contient plusieurs œuvres. (trad.) renvoie à une traduction d’humaniste.
6 Cette colonne a un caractère informatif ; les recherches en histoire de l’écriture et en histoire de l’art ne sont pas closes : nous avons corrigé en plusieurs endroits les affirmations des Csapodi en nous appuyant sur la recherche actuelle.
7 Ernst Kyriss, Verzierte gotische Einbände im alten deutschen Sprachbebiet, Stuttgart, 1951-1958.
8 Kurt Holter, «Verzierte Wiener Bucheinbände der Spätgotik und Frührenaissance», Codices manuscripti, 1977, Sonderheft.
9 Historia plantarum, [Rome, Bibl. Casanatense, ms. 459], Modena: Franco Cosimo Panini, 2001.
10 Angela Dillon Bussi, « Ancora sulla Biblioteca Corviniana e Firenze », dans Uralkodók és corvinák / Potentates and Corvinas (Anniversary Exhibition of the National Széchényi Library, May 16-August 20, 2002), ed. Orsolya Karsay, Budapest, 2002. 63-70, note 18, et No 19 du catalogue.
11 Si l’on en croit Árpád Mikó, cette reliure est le seul exemple prouvant que l’atelier de reliure de Matthias ne travaillait pas seulement pour le roi. Árpád Mikó Árpád, Nagylucsei Orbán Psalteriuma [Le Psautier d’Orbán de Nagylucse], dans Három kódex, Three Manuscripts. The Millenary Exhibition of the National Széchényi Library, Budapest, 2000, 121-166. Marianne Rozsondai estime quant à elle que la reine Béatrice fit cadeau de ce manuscrit à Orbán de Nagylucse après la mort de Matthias. Marianne Rozsondai, Kinek készült valójában Nagylucsei Orbán Psalteriuma? [Pour qui a été réellement fait le Psautier d’Orbán de Nagylucse ?], dans Jubileumi csokor Csapodi Csaba tiszteletére, Budapest, 2002, 233-248.
Pour citer cette page : Edit Madas, « La Bibliotheca Corviniana et les corvinas authentiques », dans Colloque Matthias Corvin. Les bibliothèques princières et la genèse de l’État moderne. 15-17 novembre 2007, Donatella Nebbiai (éd.), Paris, IRHT, 2008 (Ædilis, Actes, 15) [En ligne] http://corvin.irht.cnrs.fr/madas.htm